メインコンテンツへスキップ

制作事例

小さな植物の日々

観葉植物を気軽に暮らしに取り入れるための、初心者向け多言語情報メディアの構築

  • 情報メディア
  • 多言語展開
  • SEO最適化
  • UI設計
小さな植物の日々 を表示したPCのモックアップ

プロジェクト詳細

プロジェクト概要

小さな観葉植物をテーマにした、初心者向けの情報サイトです。育て方やトラブル対策、置き方のコツを、記事形式でわかりやすく紹介しています。

プロジェクトの目的

  • 観葉植物を気軽に暮らしへ取り入れたい人に向けて、育てる楽しさを伝えること。
  • 初心者が抱く「枯らしてしまうのでは」という迷いや不安を減らし、続けやすい育て方を届けること。
  • 多言語対応を通じて、国内外の幅広い観葉植物愛好家にアプローチすること。

対応内容

  • 日本語サイトの構築とデザイン設計
  • 英語・スペイン語・ヒンディー語の多言語ページの整備およびローカライズ
  • 検索流入を意識したSEO対策および多言語SEO(hreflang等)の最適化
  • サイトマップの自動生成・更新システムの実装
  • 表示崩れ(CLS)を防ぐクリーンな広告導線の実装

工夫したポイント

  • 各言語で記事の構成と情報量をそろえ、どの言語でアクセスしても一貫して読みやすく信頼できるコンテンツ設計を実現。
  • 自然と調和する温かみのあるアースカラーや、高品質な植物写真を引き立てるシンプルで洗練されたUI/UX。
  • モバイルとPCの両方でストレスなく記事を読み進められる、レスポンシブな文字組と余白の最適化。